Italiensk for begyndere (2000) – medvirkende og handling

Hvad handler Italiensk for begyndere om?

Præsten Andreas ankommer som ny mand i en dansk forstad, hvor han skal overtage jobbet fra en kollega, der er havnet i en troskrise. Andreas regner med, at opholdet kun er midlertidigt, og tager ind på det lokale hotel. Der møder han Jørgen Mortensen, der er i klemme, fordi han skal fyre sin bedste ven Hal-Finn fra hotellets restaurant. Hal-Finn besøger frisøren Karen og bliver straks interesseret i hende, men deres møde bliver afbrudt, da hun skal på hospitalet til sin alkoholiske mor.

Bageren Olympia passer sin handicappede og voldsomme far derhjemme, mens hun drømmer om sin italienske mor. Hun melder sig til et begynderkursus i italiensk, men samme aften dør læreren. Og derhjemme venter en endnu større sorg. Ved en begravelse møder Olympia Karen, og de to opdager, at de er søstre, adskilt af deres forældres skilsmisse. Karen holder dog en smertefuld sandhed tilbage for at skåne sin søster.

Da Hal-Finn endelig er blevet fyret for at være uhøflig over for kunderne, bliver han ny italiensklærer, og Olympia overtaler både Andreas og Karen til at deltage. Snart begynder følelserne at rotere mellem kursusdeltagerne, og en arv fra Olympias far giver pludselig mulighed for at tage hele holdet med til Venedig.

Italiensk for begyndere: skuespillere og roller

Anders W. Berthelsen spiller præsten Andreas, en enkemand der tror, hans ophold i sognet kun er midlertidigt, men som hurtigt bliver filtret ind i de lokales liv. Anette Støvelbæk er Olympia, den klodsede bager med 43 mistede jobs bag sig, som tager italienskkurset for at komme tættere på sin italienske mor. Ann Eleonora Jørgensen spiller frisøren Karen, der kæmper med sin alkoholiske mor og pludselig finder en søster, hun ikke vidste, hun havde.

Peter Gantzler er hotelmanden Jørgen Mortensen, der skal fyre sin bedste ven og samtidig ikke får et ord frem over for Giulia. Lars Kaalund spiller den temperamentsfulde Hal-Finn, der bliver fyret fra restauranten og ender som italiensklærer. Sara Indrio spiller Giulia, Hal-Finns italienske veninde. I mindre roller ses blandt andre Bent Mejding som præst Wredmann, Jesper Christensen som Olympias far og Karen-Lise Mynster som ejendomsmægleren Kirsten.

Hvor kan jeg se Italiensk for begyndere?

Bag om filmen

• InstruktørLone Scherfig
• ManuskriptLone Scherfig
• ProduktionZentropa, DR
• Premiere8. december 2000 (Danmark)
• Spilletid108 minutter
• LandDanmark, Sverige

Italiensk for begyndere er fra 2000 med manuskript og instruktion af Lone Scherfig, produceret af Zentropa og DR. Filmen er optaget i Hvidovre, blandt andet i Strandmarkskirken, og havde dansk premiere den 8. december 2000. Spilletiden er 108 minutter. Den vandt en Sølvbjørn i Berlin og solgte over 800.000 billetter herhjemme.

Kan du lide Italiensk for begyndere, så prøv også Affektionsværdi og De forbandede år 2 – eller find flere danske film i oversigten.

Hvor har du set dem før?

• Anders W. Berthelsen (Andreas) – også i Kongekabale, Danefæ, Det nye år · alle film med Anders W. Berthelsen.
• Anette Støvelbæk (Olympia) – også i In a Better World.
• Peter Gantzler (Jørgen Mortensen) – også i I Kina spiser de hunde, Solkongen, Tempelriddernes skat 2.

Ofte stillede spørgsmål

Kilder

• Wikidata
• Wikipedia (dansk)
• Wikipedia (engelsk)
• Rollelisten er gennemgået af Mikkel Thorsø, 12. november 2026.