Udenlandske film

Sådan træner du din drage (2025) – medvirkende og handling

Canadisk film2025
InstruktørDean DeBlois
Spilletid125 min.
Genrefantasyfilm, actionfilm
Første navnMason Thames

Det korte svar2025

Mason Thames spiller Hiccup Horrendous Haddock III, Nico Parker spiller Astrid Hofferson, Gerard Butler spiller Stoick the Vast og Nick Frost spiller Gobber the Belch. Filmen handler om den unge udkast Hiccup, der nedskyder en sjælden drage, men i stedet for at dræbe den bliver ven med den – noget der ændrer livet på vikingelandsbyen Berk.

  • Mason Thames – Hiccup Horrendous Haddock III
  • Nico Parker – Astrid Hofferson
  • Gerard Butler – Stoick the Vast
  • Nick Frost – Gobber the Belch
  • Gabriel Howell – Snotlout Jorgenson
  • 2025
  • Canadisk film
  • Instr. Dean DeBlois
  • 125 min.

Handling ↓Hele rollelisten ↓

Hvad handler Sådan træner du din drage om?

Drager angriber jævnligt vikingelandsbyen Berk og stjæler kvæg, så beboerne lever i konstant fare. Hiccup, høvdingens 16-årige og fysisk svage søn, bygger mekaniske opfindelser for at kompensere. Under et drageangreb skyder han en sjælden Natfury ned med en kastebue, men ingen tror på ham. Hanopsøger dragen for at dræbe den, men da han ser den hjælpeløs og såret, slipper han den fri. Til hans overraskelse skåner den vrede dragon hans liv.

I mellemtiden samler Hiccups far, høvding Stoick, sin flåde for at finde og tilintetgøre dragonernes rede. Gobber, landsbyens smed og Hiccups mentor, overtaler Stoick til at indsætte Hiccup på en dragekampsklasse sammen med andre unge. Hiccup finder Natfuryen fanget i en dal, ude af stand til at flyve fordi hans kugle har revet halvdelen af halefinnen af. Hiccup venner sig med dragen, kalder den Toothless, og bygger sadel og kunstig finne, så de kan flyve sammen. Viden om dragers adfærd gør ham pludselig dygtig i klassen, hvilket imponerer landsbyen, men vækker Astrids mistanke.

Astrid opdager Toothless, og på en færd viser Hiccup hende, at dragen er fredelig. Undervejs ledes de til dragonernes rede, hvor en kæmpe drage tvinger de mindre til at skaffe føde. Da Hiccups sidste eksamen nærmer sig, nægter han at dræbe sin drage. Sandheden kommer frem, og Stoick afviser sin søn og binder Toothless til sit skib for at lede flåden mod reden – trods Hiccups advarsler.

Sådan træner du din drage: skuespillere og roller

Mason Thames spiller Hiccup Horrendous Haddock III, den klodsede 16-årige søn af høvdingen. Han er byens udkast, der hellere opfinder maskiner end svinger øksen, og hvis venskab med Toothless sætter alt på spidsen. Nico Parker er Astrid Hofferson, Hiccups forelskelse og medstuderende på dragekampskolen – en af de første, der indser, hvad han egentlig kan.

Gerard Butler spiller Stoick the Vast, Berks høvding og Hiccups far. Butler overtager rollen fra de animerede film. Nick Frost er Gobber the Belch, landsbyens smed, Stoicks bedste ven og lærer for de unge dragerekrutter, udstyret med udskiftelige proteser der, hvor hans højre hånd var.

Gabriel Howell spiller Snotlout Jorgenson, der ser sig selv som Hiccups rival, mens Julian Dennison er Fishlegs, Hiccups bedste ven, der elsker at memorere dragestatistik. Bronwyn James og Harry Trevaldwyn er tvillingerne Ruffnut og Tuffnut Thorston, klassekammerater med mere lystighed end lyd.

Medvirkende i Sådan træner du din drage

Hovedroller

  1. Mason ThamesHiccup Horrendous Haddock III
  2. Nico ParkerAstrid Hofferson
  3. Gerard ButlerStoick the Vast
  4. Nick FrostGobber the Belch
  5. Gabriel HowellSnotlout Jorgenson
  6. Julian DennisonFishlegs Ingerman
  7. Bronwyn JamesRuffnut Thorston
  8. Harry TrevaldwynTuffnut Thorston
  9. Peter SerafinowiczSpitelout Jorgenson
  10. Ruth CoddPhlegma the Fierce
  11. Naomi WirthnerGothi
  12. Murray McArthurHoark
  13. Andrea WareBurnheart
  14. Anna Leong BrophyRetcha
  15. Marcus OniludeSnorti
  16. Peter SelwoodDrül
  17. Daniel-John WilliamsFungi
  18. Kate KennedyFlatula
  19. Selina JonesLoogi
  20. Nick CornwallHürl
  21. Samuel JohnsonSkaldor

Hvor kan jeg se Sådan træner du din drage?

Film skifter jævnligt mellem de danske streamingtjenester, og mange kan lejes eller købes digitalt. Søg på «Sådan træner du din drage» i din egen tjeneste, så kan du se, om den ligger der lige nu.

Opdateret 12. november 2026.

Bag om filmen

  • InstruktørDean DeBlois
  • ManuskriptDean DeBlois
  • ProduktionDreamWorks, DreamWorks Animation, Marc Platt Productions
  • Premiere11. juni 2025
  • Spilletid125 minutter
  • LandCanada, USA

Sådan træner du din drage er instrueret og skrevet af Dean DeBlois og er en realfilm fra 2025 produceret af DreamWorks Animation og Marc Platt Productions. Filmen varer 125 minutter og er en canadisk-amerikansk produktion i genrerne fantasy, action, eventyr og ungdomsfilm. Den er en del af serien How to Train Your Dragon.

Kan du lide Sådan træner du din drage, så prøv også Syng og Spy – eller find flere udenlandske film i oversigten.

Hvor har du set dem før?

Ofte stillede spørgsmål

Hvem spiller Hiccup i Sådan træner du din drage?

Mason Thames spiller Hiccup Horrendous Haddock III, høvdingens 16-årige søn.

Hvem har instrueret Sådan træner du din drage?

Dean DeBlois har instrueret filmen og har også skrevet manuskriptet.

Hvor lang er Sådan træner du din drage?

Filmen varer 125 minutter.

Kilder

Se også

Jeg har været biografoperatør i ni år og underviser i dag i mediefag i Aarhus. Her samler jeg danske film og de film, danskerne ser: hvem der medvirker, hvad de handler om, og hvor du kan se dem.